2023年6月23日传来消息，李虎翼与辽宁队签订了CBA合同，他将有权代表辽宁队参加20232024赛季CBA联赛辽宁男篮在新赛季CBA联赛的体测中传来喜讯，全队七名参加体测的球员全部顺利通过，这标志着他们在新赛季征程中迈出了坚实的一步值得一提的是，李虎翼在强度投篮测试中表现突出，以三分球25投22中的。 2023年3月21日，辽宁男篮在比赛中击败江苏队，成
